Met deze beslissing geeft BRUGEL gevolg aan het verzoek tot herziening dat Hydria had ingediend, waarin het bedrijf de juridische kwalificatie betwistte van de activiteit inzake hergebruik van gezuiverd afvalwater ("re-use”) die BRUGEL in zijn tariefmethodologie voor 2027-2028 had gehanteerd. De exploitant verweet de toezichthouder dat hij deze activiteit had aangemerkt als een “direct gereguleerde activiteit” (openbare dienstverlening), wat leidt tot ex-ante tariefcontrole en strikte goedkeuring van de prijzen door de toezichthouder.

De regulatoire saldi worden bepaald als zijnde het vastgestelde verschil, voor elk van de jaren van de regulatoire periode, tussen enerzijds de geraamde kosten die zijn opgenomen in de goedgekeurde begroting en de reële gerapporteerde kosten en anderzijds de geraamde inkomsten die zijn opgenomen in de goedgekeurde begroting en de geregistreerde inkomsten. Deze beslissing heeft betrekking op de controle van deze saldi in verband met boekjaar 2024 van Vivaqua.